یادداشت

ایران در پی تشدید تنش‌های منطقه‌ای اقلیم کوردستان را هدف قرار می‌دهد که باعث افزایش قیمت گاز و تنش‌ها می‌شود

✍ سث جی. فرانتزمن منبع: اورشلیم پست/ ترجمە اختصاصی قندیل پرس ایران طی چند روز گذشته درگیری خاورمیانه را به منطقه خودمختار اقلیم کوردستان در شمال عراق گسترش داده است. بحران کنونی زمانی آغاز شد که ایران در روزهای ۶ تا ۷ ژوئیه به کشتی‌هایی در خلیج فارس حمله کرد. …

بیشتر بخوانید

انتخابات محدود کوردهای سوریه، محدودیت‌های گذار دموکراتیک دمشق را آشکار می‌کند

✍ ست جی. فرانتسمن منبع: اورشلیم پست/ ترجمە اختصاصی قندیل پرس دربارە نویسندە: “ست جی. فرانتسمن که از اسرائیل گزارش می‌دهد، عضو دائم بنیاد دفاع از دموکراسی‌ها (FDD) و یکی از مشارکت‌کنندگان در ژورنال جنگ طولانی FDD است. او خبرنگار ارشد خاورمیانه و تحلیلگر روزنامه اورشلیم پست و نویسنده کتاب …

بیشتر بخوانید

تنهایی دمکرات

✍ حسام دستپیش در هفته‌های اخیر، “کنگره آزادی ایران” مشغول سازماندهی خود بود که در نتیجه آن، شورای مرکزی و دیگر ارگان‌ها انتخاب شدند. اما در این میان، حزب دمکرات کوردستان از مسیر کناره گرفت؛ چرا که آن را مغایر با هویت و استراتژی کلان حزب دمکرات دانست. شاید کناره‌گیری …

بیشتر بخوانید

همپیمانی در کوردستان یا رقابت در ایران؟

قندیل پرس- یادداشت تحلیلی اگر بخواهیم مسئله‌ی احزاب روژهلات کوردستان را از سطح گلایه‌های روزمره و رجزهای شبکه‌ای بیرون بکشیم، باید از یک فرض تلخ شروع کنیم؛ این احزاب نه فقط با دشمن بیرونی، بلکه با منطق تکه‌تکه‌بودن درونی خودشان هم درگیرند. تاریخ جنبش کوردی در روژهلات، از آغاز، تاریخ …

بیشتر بخوانید

از سرگرمی خنثی‌نما تا دستگاه بازتولید خاطره، مرکز و حذف

قندیل پرس- یادداشت تحلیلی تلویزیون «من و تو» را نمی‌شود فقط یک شبکه سرگرمی دانست، همان‌طور که نمی‌شود آن را صرفاً یک رسانه سیاسی اپوزیسیونی نامید. این شبکه از آغاز، در میانه‌ی یک میدان نبرد رسانه‌ای پا گرفت؛ میدانی که در آن ماهواره، مهاجرت نخبگان رسانه‌ای، نارضایتی از رسانه رسمی …

بیشتر بخوانید

شراکت کردها و آمریکا در بحبوحه رقابت‌های منطقه‌ای و اتهامات تحت فشار است

✍ VEYSI DAG منبع: اورشلیم پست درباره نویسنده: پژوهشگر «مجمع کردها» در مرکز مطالعات خاورمیانه و آفریقای موشه دایان در دانشگاه تل‌آویو. ایالات متحده مدت‌هاست که کردها را به عنوان یکی از قابل‌اعتمادترین شرکای خود در خاورمیانه در نظر می‌گیرد. از اقلیم کردستان عراق گرفته تا روژاوا در شمال شرقی …

بیشتر بخوانید

ابتکار گذار یا بازتولید سیاست نمایشی؟

قندیل پرس- آسو صالحی در پاسخی سرراست کنگره آزادی ایران در شکل فعلی‌اش بیشتر شبیه یک سازوکار هم‌گرایی دیاسپورا و تولید مشروعیت نمادین است تا یک آلترناتیو سازمان‌یافته و میدانی برای تغییر موازنه قدرت در ایران. خود وب‌سایت رسمی‌اش هم صریح می‌گوید این کنگره «نهاد سیاسی یا ارگان حاکمیتی» نیست، …

بیشتر بخوانید

دوراهی کردها: پیمایش مسیرهای استقلال‌طلبی در بحبوحه جنگ منطقه‌ای

✍ آهین حاجی‌بدری منبع: اینترنشنال افیر فروم کردها که در میان مرزهای جغرافیایی اسرائیل و ایران گرفتار شده‌اند، بار دیگر خود را در میانه آتش دو طرف می‌بینند. مرگ آیت‌الله علی خامنه‌ای، امیدهای واشنگتن و اورشلیم را برای برچیده شدن جمهوری اسلامی ایران افزایش می‌دهد. با نمایان شدن احتمال تغییر …

بیشتر بخوانید

از ارتش حافظِ نظم تا دولتِ جنگ

امید ماندگار – قندیل پرس اگر بخواهیم جایگاه سپاه پاسداران را در ایران امروز بفهمیم، باید آن را نه در خلأ، بلکه در یک ردیف تطبیقی کنار سه الگوی کلاسیک ارتش سیاسی بخوانیم: مصر، پاکستان و ترکیه. این سه تجربه، سه صورت متفاوت از نسبت ارتش و دولت را نشان …

بیشتر بخوانید

احزاب روژهلات کوردستان و جمهوری‌خواهی ایرانی

احمد یاری- قندیل پرس مسئله اصلی در نسبت روژهلات کوردستان و سیاست ایرانی، این نیست که چه کسی بر سر قدرت می‌نشیند؛ مسئله این است که خود «قدرت» در فرم ایرانی چگونه فهم و سازمان‌دهی می‌شود. جمهوری واقعی نه بازپس‌گیری یک پرچم یا یک نماد، بلکه رجوع به شهروندان مستقل …

بیشتر بخوانید